About tutor
Język francuski od 0 do poziomu B1. Mam ponad 20-letnie doświadczenie pedagogiczne. Jestem pedagogiem, arteterapeutką, instruktorem terapii zajęciowej i trenerem. Posiadam również tytuł magistra politologii o specjalności dziennikarskiej. Choć moje wykształcenie obejmuje także tę dziedzinę, to właśnie praca z ludźmi i edukacja od ponad 20 lat są moją świadomą drogą zawodową i największą pasją.
Od blisko 7 lat mieszkam we Francji, dzięki czemu na moich lekcjach łączę wiedzę pedagogiczną z doświadczeniem codziennego życia w tym kraju. Na moich lekcjach uczysz się nie tylko języka, ale także poznajesz współczesne realia życia we Francji, jej kulturę, zwyczaje oraz autentyczny język, którym na co dzień posługują się Francuzi. Zanim zamieszkałam we Francji, przez wiele lat regularnie tu przyjeżdżałam i poznawałam ten kraj od środka. Sama przeszłam drogę od nauki języka do swobodnej komunikacji. Doświadczyłam zarówno sukcesów, jak i trudniejszych momentów związanych z przełamywaniem bariery językowej. Doskonale wiem, jakie emocje towarzyszą próbom porozumienia się po francusku i jak wielką satysfakcję daje chwila, gdy zaczynasz mówić z coraz większą pewnością siebie, stajesz się bardziej niezależny i skuteczny w komunikacji. Dzięki temu lepiej rozumiem swoich uczniów i potrafię skutecznie wspierać ich na każdym etapie nauki.
Specjalizuję się w nauczaniu języka francuskiego Polaków oraz języka polskiego Francuzów. Wspólnie z moim mężem, Francuzem, prowadzimy konwersacje na różnych poziomach zaawansowania oraz przygotowujemy uczniów do wyjazdów, wymian międzynarodowych, egzaminów, a także do życia, nauki i pracy we Francji. Każde zajęcia dostosowuję do wieku, poziomu, celów oraz zainteresowań ucznia. Korzystam z różnorodnych materiałów dydaktycznych i nie pracuję według jednego schematu ani wyłącznie z podręcznikiem. Wierzę, że dobra znajomość gramatyki daje pewność w mówieniu, dlatego wyjaśniam ją w prosty, logiczny i zrozumiały sposób, a następnie pokazuję, jak wykorzystywać ją w praktycznej komunikacji. Dużą wagę przykładam również do poprawnej wymowy oraz aktywizujących metod nauczania, dzięki którym uczniowie od początku uczą się mówić. Tworzę autorskie materiały dydaktyczne zawsze wtedy, gdy najlepiej odpowiadają potrzebom konkretnego ucznia. Korzystam również z autentycznych materiałów, z którymi Francuzi mają kontakt na co dzień – artykułów prasowych, filmów, podcastów, piosenek, reklam czy stron internetowych. Sięgam także po starannie dobrane podręczniki i inne pomoce dydaktyczne. Dzięki temu moi uczniowie mają kontakt z żywym językiem i uczą się rozumieć francuski takim, jakim naprawdę mówi się we Francji. Wierzę, że nauka języka powinna dawać radość i poczucie sukcesu. Tworzę atmosferę, w której uczeń nie boi się mówić, zadawać pytań ani popełniać błędów. Traktuję je jako naturalny etap nauki i cenną wskazówkę, nad czym warto jeszcze popracować.
Pracuję z dziećmi, młodzieżą i dorosłymi, również z osobami z ADHD i dysleksją. Dużą grupę moich uczniów stanowią dzieci polskich rodzin mieszkających poza granicami Polski. Moi uczniowie mieszkają, uczą się, pracują lub podróżują po krajach francuskojęzycznych, między innymi we Francji, Belgii, Szwajcarii, Kanadzie i Luksemburgu, ale także w Polsce, Norwegii, Finlandii, Wielkiej Brytanii, Irlandii, Hiszpanii i we Włoszech. Dzięki temu podczas zajęć uczymy się języka, którego naprawdę używa się w codziennym życiu. Największą satysfakcję daje mi obserwowanie, jak moi uczniowie nabierają pewności siebie i zaczynają swobodnie komunikować się po francusku lub po polsku. Wielu z nich z powodzeniem zdało egzaminy językowe i matury, brało udział w regionalnych i ogólnopolskich konkursach oraz spełniło swoje marzenia o nauce, podróżach, pracy i życiu za granicą.
Prywatnie niezmiennie fascynują mnie Francja, język francuski oraz kultura krajów frankofońskich. Ważne miejsce w moim życiu zajmują również zwierzęta, zwłaszcza bezdomne koty. Wybierając moje lekcje, inwestujesz nie tylko w swoją edukację, ale także wspierasz moje działania na rzecz pomocy bezdomnym kotom.
English
Polski
Українська
